朴辣小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第103章

“你看到了吧?我第一次在幻雾之森里的样子。”

她心里什么都没有。

“我的快乐建立在别人的痛苦之上。所有人都不好过,我才能好过。让我快乐吧。”

她说的,又有几句是真话,又有几句假话?

安德鲁笑笑,“睡吧,安心地睡一觉。”

有一个道理,在她的世界里,到现在还能找到点踪迹:真话剜心刺耳还难得。好听的假话倒随处可闻。

心心念念的真话,到了最后,还念吗?或许还要亲自骗自己:这是假的。

祂活了多久?以埃洛塔在幻雾之森留下的记忆看,一百多年?还是几百年?

祂把自己的灵魂分成两个,从那以后祂大半时间只能沉睡。严格地计算,祂只有几十岁。

醒来还有精彩的情节等着你。让你知道你曾经历过的有多平淡无奇。五百七十六年里,你也只能安心地睡这一觉了。

安德鲁轻缓地在祂背上拍着,像这里的妇女哄小孩子入睡一样,慢慢轻声哼起歌。

是祂听过的。和她在忏悔室里唱的旋律一样。

五百七十六年。梦要做得足够久,才能求疯得疯。

声音里多了些悲悯。

无情又悲悯。

Leplusbeauetleplustristepaysagedumonde”

世界上最凄美的景象,

“C'estceluioùiln'estplus

就在他消失之处

Cettelumièrequiseperd

这光芒无处可寻

Enunéclair

转瞬即逝

L'espaced'uneseconde

倏忽之间

Commequandilestapparu

正如他乍到之时

Maissiunjour

倘若有一日

Vosvoyagesvousemmenaient

你们的旅途将你们带到

Danscedésert

这片沙漠

Sivousvoustrouvez

要是你们恰好

Justesousl'étoile

就在这颗星下面

Attendezunpeu

请稍待片刻!

Sialorsunenfantvientàvous

如果有个孩子向你们走来

S'iladescheveuxd'or

如果他长着金灿灿的头发

Vousdevinerezqu'ilest

你们就能猜到他是谁了

作者有话要说:

女主不会法语,只是会简单哼两句法文歌。像我们喜欢的歌听多了都会哼唱两句。

两段歌词翻译。译文源自网络。

第43章歌词翻译:

Alorssoyezgentils,

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐

偏执首席缠上我

文案:;;;;十年前他是她无意间救下的自闭症儿童,冷漠空洞,把她当成生命里唯一的光亮,却被迫和她分离。;;;;十年后,他是高高在上的楚氏太子,步步为营,威逼利诱,终于... /

就这样恋着你

晋江2-3-2完结;;;;总书评数:73799 当前被收藏数:4436;;;;【文案一】;;;;财经记者夏沐,高傲冷艳、双商碾压,;;;;最近却被知情人曝出贪慕虚荣、势利拜金,只爱金融大亨... /

不当咸鱼,王府宠妾的内卷日常by四弯月

《不当咸鱼,王府宠妾的内卷日常by四弯月》 不当咸鱼,王府宠妾的内卷日常by四弯月小说全文番外_李元景柳如烟不当咸鱼,王府宠妾的内卷日常by四弯月,??第1章 燕王太强,吓退姑娘 “沈薇,听我一句劝,别当王爷的妾。” “听说王爷体力极强,没有一个侍妾能承受。” 耳畔的声音太吵,沈薇摁住剧痛的太阳穴,还没有从车祸的阴影中清醒。 就在昨日,沈薇苦心经营的公司上市,四年没休假的沈薇,决定给自已放/

我从修真界回来了

文案:;;;;破碎虚空之后,晏瑾并没有飞升成仙,反而回到了原来的世界,睁眼的一刹那发现有一艘海盗船对他虎视眈眈……;;;;然后,海盗船炸成了烟花!;;;;:本文11,,主... /

[历史同人] 诸朝来我农家乐

[无P向] 《(历史同人)诸朝来我农家乐》作者:酒禅【完结】  文案:  徐雪筠在大学毕业后准备帮助家中的农家乐再上一层楼,所以开起直播售卖门票。  她... /

《(三国同人)[三国]我妹究竟何时称帝》作者:喜三春

《《(三国同人)[三国]我妹究竟何时称帝》作者:喜三春》 《(三国同人)[三国]我妹究竟何时称帝》作者:喜三春小说全文番外_诸葛亮格物院《(三国同人)[三国]我妹究竟何时称帝》作者:喜三春,浏览器打开:dj 忘 忧 草 整理,更多精彩小说 《(三国同人)[三国]我妹究竟何时称帝》作者:喜三春【完结】 文案: 网友id[全世界最好的妹宝]提问:假设姐姐和你一起穿越汉末会是什么体验? 匿名回答/

每日热搜小说推荐