朴辣小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第37章 文化认同感是一个人的根……(3/4)

住了，显示着一个硕大的“一”字。

她抽中了主题一：什么是文化认同感？ 竟然又是这个题目？ 温澈扬了扬眉，心里很快有了底。

她回头看向观众席，笑了下。

观众的欢呼声和掌声慢慢停下来，现场很快一片安静。

整个舞台上，温澈是唯一的焦点。

她开口先调侃自己：“还行，我运气还不错，网友说的‘立flag’型的题目我都完美避开了。

” 观众忍不住哄笑。

节目组的这六个主题公布后就被网友扒了个遍，还煞有其事地归了类。

那些关于艺人啊娱乐圈啊的话题被当成是“立flag”型主题，说选手们一旦选中了这些主题，要么会不慎影射到同行，要么会给以后的自己立“flag”，是属于一踩一个坑的系列。

这是网友们的调侃之言。

这会儿温澈开玩笑似的提起，直接将现场紧绷的气氛给松了松。

起了个好头。

温澈笑了下，继续道：“分班考试时，这个题是所有题目里我答得最多的一个。

因为我自己对这个题体会颇深。

“什么叫文化认同感呢？在回答这个问题之前，我想先从一个词讲起。

这个词是一个英文单词，叫‘culture’，中文翻译叫‘文化’，想必大家都知道的对吧？” 台下的观众不住点头。

现场的互动氛围十分浓厚，完全不像是温澈一个人的独角戏。

只从这一点上，温澈的风格就跟之前的学员完全不同。

温澈又道：“但‘culture’这个词其实还有一个动词形式，可以翻译为‘培育、培养’。

“学生物或者医学的朋友可能很熟悉这个，因为这个词会频繁地出现在相关的实验上。

比方说培育细胞啊，培养菌类啊……这里面用的动词，就是这个culture。

” “culture动词形式的完整释义为：将菌类、细胞等等保持在一种适合它们生长的条件里，是为培育。

“我第一次听到这个说法的时候就觉得很有意思。

“culture的动词给定了一种培育条件，而它的名词又翻译为‘文化’。

假如把动词的释义稍作拓展，又将名词的释义考虑进来。

那么我们是不是可以认为，文化本身就是一种氛围，一种生长条件。

它能使身处其中的人受其影响，受其培育，慢慢长成如今这个模样……” 台下的观众发出小范围的惊叹声。

这的确是个很巧妙也很有说服力的说法。

温澈轻声一叹，继续道：“别人是不是认同这个解释我不敢保证，但我爷爷肯定是认同的。

“我出生在国外，我们这个群体有一个特定的名称，叫ABC。

American-bornChinese，即在美国出生的华裔。

“我身边有很多ABC从小就在英语环境里长大，假如家长自己不注意，孩子本身可能连中文都说不好……” 众人慢慢沉默下来，认真注视着台上的温澈。

他们的情绪已经被调动了。

温澈继续道：“我爷爷很看不惯这个，他也特别害怕这个，甚至到了一想起来就夜不成寐的地步…… “他很怕有朝一日，我明明是黑头发黄皮

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。