朴辣小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第2930章 解读(1/2)

等乐曲演奏完毕,直播画面切换到诺奖颁奖现场,同声传译做着翻译,张教授好奇的问道,“刚刚郑医生和瑞典国王说什么了?” 一说起这个,主持人的表情立即变得严肃起来,严肃中甚至还掺杂了几丝怪异的情绪。

她皱眉说道,“口语专家说,瑞典国王最开始客气的打招呼,说郑医生你的工作很有意义。

” 这是最普通的一个问候,相当于在赛场上随口说出来的加油。

只是对拿了诺奖这一行为的肯定与赞赏,应该没有别的含义。

之前猜测的私人友谊都是开玩笑,根本不存在。

“郑医生怎么说。

”张教授的疑问脱口而出。

“郑医生……先是用汉语说‘意义’?然后说,nothing。

”主持人有些不好意思,远在国内的她仿佛都对郑医生的无礼感到尴尬与羞愧。

和颁奖的时候那一幕一幕联系起来,张教授隐约猜到了什么。

“然后国王问,‘郑,nothing?完全没有意义?’”主持人说道,“郑医生这时候已经回去了,然后转身,可能是也觉得自己说错话了吧,他又说了一句everything。

” 简单描述了一下对话,主持人觉得只是一个颁奖典礼,竟然让郑医生给弄砸了,真是有损国际形象。

什么都不说就好了么,大家就是走个过场,看看热闹。

这是个人的高光时刻,在N字的光幕下,多少人想要享受这种高光时刻都求之不得。

想要弄砸,似乎比简单享受高光时刻更难,而这位郑医生偏偏就做到了。

真是……不知道多少外国媒体会那这件事情说事儿。

“妙啊!”坐在主持人对面沙发上的张教授忽然大声说道,吓了主持人一跳。

“啊?” “两个简单的单词,涵盖的内容却很难在短时间内说清楚。

”张教授道。

没事儿吧您,主持人鄙夷的看了一眼张教授,她没说什么,但一切都在不言之中。

跪舔有您老这么舔的么?根本是不要脸,完全不要脸的节奏。

再说,你一个社会学的教授和医学八竿子打不着,犯得着这么舔么。

“您的工作很有意义,郑医生说nothing,这是中国式的谦虚,又可以理解为……”说着,张教授顿了一下,在组织词汇。

他沉吟了一下,随后说道,“结合之后郑医生的动作语言和everything,可以做表面的解读——医疗工作没有任何意义,却又有无上的意义!” 这段话有点绕,主持人疑惑的问道,“像是莫言先生领奖的时候说的,文学和科学相比较的确是没有什么用处。

但是文学的最大的用处,也许就是它没有用处么?” “类似,但有本质的不同。

”张教授越想越觉得玄妙,他继续说道,“nothing,在郑医生的工作、研究领域上来讲,可以说没有意义,只是一句客气的话。

但郑医生从事的是医学,是一名医生,针对的是每一个活生生的病人。

一项tips手术,对其他疾病的患者来讲本来就是nothing。

” 这有点强词夺理了吧,主持人诧异的看着张教授。

“换个通俗的说法,对于整体而言,某项研究放在历史长河里,只是nothing,这是郑医生的谦逊之词。

” “可是后来……”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

最新更新
新书入库
热门小说推荐

娶个天师做老婆

被女汉子倒追,无奈啊,更无奈的是,女汉子还是漂亮可爱的小萝莉。 普通大学生,年轻的古董保养师刘易阳意外的得到了上古神器传承,不管他愿不愿意,都必须接受神器传承者的身份,一步一步踏向巅峰。 /

《穿越后把5t5当奇犽代餐了》作者:金子衿

《《穿越后把5t5当奇犽代餐了》作者:金子衿》 《穿越后把5t5当奇犽代餐了》作者:金子衿小说全文番外_五条悟妮妮《穿越后把5t5当奇犽代餐了》作者:金子衿,?  穿越后把5t5当奇犽代餐了 作者:金子衿 简介: 【带带预收《最强们的白月光》】 【被咒回261话刀的怜爱小悟了,有空给小悟补甜甜的福利番外qaq】 我喜欢奇犽。 他是我的光,是我的全世界。 /

[附带番外]兔子的回礼(关抒耳)

《[附带番外]兔子的回礼(关抒耳)》 [附带番外]兔子的回礼(关抒耳)目录全文阅读,主角是时澄月林一砚小说章节完整质量高,包含结局、番外。《gn 5853 》获取资源 兔子的回礼 作者:关抒耳 简介:时澄月去校门口三流占卜师那儿算学业运,没算出个985211,却把未来男友的特征摸得一清二楚 身高855、长相帅气、还得姓林。 于是某个夏日傍晚,时澄月把目光盯到了林一砚身上。 朋友担忧:你可不/

《开局退婚初恋,嫁个纨绔颠覆皇朝》简清婉 顾烨曦

《《开局退婚初恋,嫁个纨绔颠覆皇朝》简清婉 顾烨曦》 《开局退婚初恋,嫁个纨绔颠覆皇朝》简清婉 顾烨曦小说全文番外_简清婉顾烨曦《开局退婚初恋,嫁个纨绔颠覆皇朝》简清婉 顾烨曦,?第一章 重生归来 “姑娘!万家着人来商议亲事了,恭喜姑娘,好事将近!” 熟悉的声音让简清婉如梦初醒。 “苏儿……” 扭头看着眼前稚嫩又熟悉的面孔,简清婉不可置信的抬手轻轻触摸。 温热柔软的触感让简清婉身体微微一颤/

(番全)她不哄他了 作者:秋日凉

《(番全)她不哄他了 作者:秋日凉》 (番全)她不哄他了 作者:秋日凉小说全文番外_杨世昆许肆(番全)她不哄他了 作者:秋日凉,?她不哄他了 作者:秋日凉 简介: ?? 源名:藏于盛夏 ?? 别名:她不哄他了 ?? 开坑:2022-12-08 09:04:28 ??? 标签:青春甜宠,现代言情,校园,虐文,日久生情,1v1,相互救赎,忠犬 /

女装钓到直男室友后by璃言

《女装钓到直男室友后by璃言》 女装钓到直男室友后by璃言目录全文阅读,主角是周旭枫岑希小说章节完整质量高,包含结局、番外。?女装钓到直男室友后 作者:璃言 文案 正文已完结,番外更新中,防盗70。预收《联姻对象非人类》文案在下面球球收藏~ [本文文案] 岑希长得漂亮脾气好,从小被人捧着到大,就没有过不顺心的事。 直到大学开学,他惨遭滑铁卢。 新室友是个冷面直男。 /

每日热搜小说推荐